В центре сюжета аниме — трогательная история о мальчике, который без памяти влюблен в девочку, но не знает, как ей открыть свои чувства. Он наблюдает за ней с упоением, пытаясь найти момент, чтобы сделать шаг навстречу, но каждый раз теряется в своих мыслях и сомнениях. Его сердце бьется быстрее, когда она рядом, но слова застревают в горле, и он остается лишь свидетелем ее жизни, не решаясь нарушить хрупкое равновесие.
Девочка, в свою очередь, погружена в мир кандзи — древних японских иероглифов, которые она изучает с такой страстью, что кажется, будто они являются ее единственной страстью. Она проводит часы за книгами и тетрадями, погружаясь в сложные структуры иероглифов, и кажется, что для нее это — самая важная часть жизни. Ее глаза светятся, когда она обнаруживает новые знаки, и ее улыбка становится шире, когда она наконец понимает их значение. Однако, несмотря на ее увлечение, в ее сердце таится пустота, которую она не может заполнить ничем, кроме кандзи.
Между ними существует незримая связь, которую они не могут осознать. Мальчик и девочка часто пересекаются в школьных коридорах, на уроках и в библиотеке, но каждый раз их пути расходятся, как будто судьба специально уводит их друг от друга. Он мечтает о том, чтобы стать ближе к ней, но не знает, как это сделать. Она, в свою очередь, не замечает его внимания, погруженная в свои иероглифы. И все же, где-то в глубине души, они чувствуют, что их судьбы связаны, и что однажды их пути обязательно сойдутся.