Маргинальная служба

В современной Японии, несмотря на видимый прогресс и благополучие, остро стоит проблема интеграции мигрантов. Страна, радушно приветствующая иностранцев, сталкивается с их недовольством и протестами. Эти конфликты, казалось бы, далеки от повседневной жизни обычного полицейского Брайана Найтрайдера, пока его не уволили с прежней работы. Неожиданно для себя, Брайан получает предложение о новой должности в специальном отделе «Рубеж», созданном миграционным бюро ООН. Теперь его задача — помочь маргинализированным иммигрантам адаптироваться к жизни в Японии.

Однако, «Рубеж» — это не просто служба по интеграции. На первой встрече с новым начальником Теодором Томпсоном, Брайан узнает о существовании таинственных существ, которые живут среди людей уже давно. Раньше их называли ёкаями, но в рамках организации они получили новое название — междуземцы. Среди них есть и преступники, и те, кто просто ищут мира и понимания. Брайан, как иммигрант из США, чувствует себя близко к их проблемам и стремится помочь им найти свое место в новой стране.

Теперь Брайану предстоит не просто разгонять протесты или обеспечивать порядок. Он должен понять, что движет междуземцами, и найти способы помочь им интегрироваться. Его личный опыт и понимание проблем иммигрантов делают его идеальным кандидатом для этой сложной миссии. Сможет ли Брайан найти общий язык с междуземцами и помочь им стать полноценными членами общества? Или же его попытки окажутся тщетными в этом мире, где границы между людьми и таинственными существами становятся все более размытыми?