Жизнь в Син-Макоку постепенно возвращается к мирной и спокойной обстановке, и Юри Сибуя, настоящий король этого мира, решает отправиться в путешествие, чтобы лично увидеть, как восстанавливается страна. Вместе со своей верной свитой он отправляется в Колорию, где наслаждается не только красотами природы, но и теплом приёма местных жителей. Однако отдых оказывается недолгим, ведь Юри получает неожиданное приглашение посетить Малый Симэрон, которое скрывает в себе не только дружелюбие, но и нечто большее.
Путешествие Юри и его друзей продолжается, и каждый шаг приносит новые открытия и приключения. В горячих источниках они сталкиваются с неожиданными событиями, которые заставляют задуматься о глубине скрытых намерений. Тем временем в Син-Макоку начинают происходить странные вещи, что вызывает беспокойство среди жителей. Юри понимает, что его присутствие в мире людей может быть временным, и что ему нужно вернуться, чтобы защитить свой народ.
В этот момент истинный король Син-Макоку обращается за помощью к Сёри, брату Юри, который неожиданно оказывается тесно связан с этим миром. Сёри получает призыв отправиться в Син-Макоку, чтобы поддержать Юри в решающий момент. Таким образом, пути двух братьев снова пересекаются, но на этот раз в мире, где их судьбы тесно переплетаются. Впереди их ждут не только испытания, но и открытия, которые изменят их восприятие друг друга и мира вокруг.