Дейл, восемнадцатилетний искатель приключений, уже успел заработать себе славу "первоклассного авантюриста". Несмотря на юный возраст, он умело использует свою репутацию, чтобы находить выгодные заказы и завязывать полезные знакомства в таверне "Танцующий Оцелот". Однажды, отправившись в опасное задание, он находит маленькую девочку, которая оказывается представителем демонического рода. Дейлу становится жалко её, и он решает взять её под свою опеку, став для неё приёмным отцом.
Девочку зовут Латина, и, несмотря на её демоническую природу, она оказывается безобидной и любопытной. Латина быстро осваивает человеческий язык и легко обучается новому. Для посетителей таверны она становится как собственная дочка, но для Дейла этот путь не так прост. Он сталкивается с множеством трудностей и ситуаций, которые заставляют его учиться быть настоящим родителем.
Дейл, который раньше был лишь авантюристом, теперь должен научиться заботиться о Латине, обеспечивать её безопасность и воспитывать. Этот путь полон неожиданностей и испытаний, но и большого чувства ответственности и любви. Латина, в свою очередь, становится для Дейла не просто подопечной, а настоящей семьёй, которая даёт ему силы и смысл в жизни.