История старшеклассника Сакуты продолжается, и теперь он счастлив в романтических отношениях с Май. Однако его мир переворачивается, когда он случайно встречает свою первую любовь, Сёко. Девушка, которая когда-то исчезла, неожиданно возвращается в его жизнь, но уже не в одном обличье. Теперь она предстаёт перед Сакутой сразу в двух ипостасях: как юная школьница и как взрослая женщина. Это неожиданное появление создаёт хаос в его жизни, заставляя героя сталкиваться с непростыми выборами.
Сакута оказывается в плену сложной ситуации. С одной стороны, он не может ничего изменить в отношениях с юной Сёко, которая кажется ему недоступной. С другой стороны, взрослая версия Сёко активно влияет на его жизнь, манипулируя им и заставляя принимать решения, которые он не готов принять. Это не только разрушает его связь с Май, которая начинает ревновать, но и ставит под угрозу его душевное равновесие. Сакута оказывается в ловушке, где каждый шаг может иметь необратимые последствия.
Кроме того, Сакута узнаёт, что Сёко больна тяжёлым заболеванием, которое проявляется в виде кровоточащих ран. Это добавляет ещё больше сложностей в его жизнь, заставляя героя искать ответы на вопросы, которые он даже не хотел задавать. Как он сможет справиться с этим выбором? Сможет ли он сохранить свои отношения с Май, несмотря на все испытания? История Сакуты превращается в сложный лабиринт чувств, решений и последствий, где каждый шаг имеет значение.