Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Фудзисава, сияющее небо, мерцающее море под ярким солнцем... Какие ещё блаженства могут желать второкурсник старшей школы Сакута Адзусагава и его подруга Маи Сакурадзима [桜島 麻衣]? Возможно, что угодно, но точно не встречи с Сёко Макинохарой [牧之原 翔子], его первой любовью. Странные обстоятельства приводят к тому, что Сакута сталкивается с двумя Сёко: одна — школьница, другая — взрослая женщина.

Сакута, беспомощный в отношениях с Сёко-школьницей, становится жертвами игр взрослой версии Сёко, что вносит разлад в его отношения с Маи. Взрослая Сёко, играя с его чувствами, создаёт хаос в его жизни, заставляя его переживать старые раны и открывая новые.

Посреди этих событий Сакута узнаёт, что Сёко в старшей школе страдает от тяжёлой болезни, и его старые раны вновь начинают кровоточить. Это открытие заставляет его переосмыслить свою жизнь и отношения, заставляя сделать выбор, который может изменить всё.