В мире, где преступность вышла из-под контроля, полиция оказалась бессильной перед хаосом. В ответ на эту кризисную ситуацию была основана школа Бутэй в Токио, целью которой стала подготовка элитных бойцов, способных справиться с самыми опасными преступниками. В стенах этой школы студенты не только изучают теоретические основы, но и участвуют в специальных соревнованиях, где их навыки оцениваются и ранжируются. Среди лучших учеников выделяется Ария Холмс Кандзаки, детектив S-ранга, чьи способности неоспоримы.
Эта история, являющаяся спин-оффом основного сериала, фокусируется на Акари Мамии, первокурснице, которая мечтает стать такой же великой, как Ария, и даже стать ее напарницей. Однако, несмотря на все усилия, Акари с трудом поднимается выше ранга E. Не желая терять талантливого ученика, Ария решает дать Акари еще один шанс. Сможет ли Акари преодолеть свои недостатки и стать достойным последователем Арии? Этот вопрос становится центральным в ее стремлении к совершенству.
В этом поиске Акари сталкивается с множеством испытаний, как физических, так и психологических. Ее путь полон трудностей, но и невероятных открытий о самой себе. Под руководством Арии, Акари начинает понимать, что настоящая сила не только в оружии, но и в уме и духе. Сможет ли она найти в себе ту самую смелость и решимость, которые помогут ей стать первоклассным бутэем и, возможно, даже превзойти свою кумиру? Эта история о борьбе, росте и надежде, которая захватывает сердца зрителей.