Блюз машины времени о четырёх с половиной татами

Летняя жара в Киото была невыносимой, и даже вечерние часы не приносили облегчения. Главный герой только что вышел из бани, когда в общежитии произошло нечто ужасное: Одзу, неловко пошевелившись, опрокинул банку газировки прямо на пульт управления кондиционером. В результате, единственный источник прохлады в комнате, занимающей всего четыре с половиной татами, перестал работать. Ребята оказались в затруднительном положении, ведь комната превращалась в подобие пустыни Такла-Макан, и им нужно было что-то предпринять, пока не стало слишком поздно.

Жара, прилипшая одежда, испаряющиеся мысли и полная неспособность сосредоточиться на учебе — вот лишь некоторые из последствий этой нелепой аварии. Лето, которое могло бы стать временем бурной студенческой жизни, грозило превратиться в очередной провал. Но, как оказалось, судьба дала им шанс исправить ситуацию самым невероятным образом.

На следующий день, собравшись в общежитии по разным причинам, ребята обнаружили странное татами с сиденьем по середине и непонятной панелью управления. Это татами, оказавшееся в захламленной кладовке, было похоже на что-то из другого мира. Масаки Дзёгасаки, нарушив хрупкое равновесие в кладовке, случайно наткнулся на этот артефакт. Что же это могло быть? И как это могло помочь им в их беде? Так началась история, которая перевернула их жизнь с ног на голову.