В мире, где полеты стали неотъемлемой частью повседневной жизни, существует уникальный вид спорта — «Летающий Цирк». Этот спорт, требующий не только физической силы, но и мастерства, привлекает множество энтузиастов. Однако для Масаи [日向 晶也] этот мир стал прошлым после одного фатального поражения, которое заставило его оставить свои крылья. Но судьба распорядилась иначе, когда он встретил Аску Курашину [倉科 明日香], переведенную ученицу, жаждущую научиться летать.
Аска, с её неутолимой жаждой знаний и неукротимой энергией, пробуждает в Масае давно забытое стремление к небесам. Он соглашается стать её наставником, передавая свой опыт и знания. Вместе они начинают тренировки, каждый полет становится новым испытанием, а каждое падение — уроком. Масая, который когда-то считал, что покинут этот мир, теперь снова ощущает в себе силу и желание летать.
В этой истории о любви, которая зародилась в небесах, Масая и Аска становятся не просто наставником и ученицей, а двумя душами, связанными общим стремлением к вершинам. Их путь полон трудностей и испытаний, но именно вместе они находят силы преодолеть все преграды. Интересно, как далеко они смогут улететь, объединив свои усилия и мечты? Этот вопрос витает в воздухе, как и сама история, которая продолжает разворачиваться на фоне бескрайних небес.