Эйитиро Маруо, известный как Эй-тян, продолжает свой путь к вершинам теннисного мира. Его цель — стать профессиональным теннисистом, и для этого ему предстоит преодолеть множество испытаний. Главным из них является победа в национальном юношеском турнире. Этот турнир станет решающим для Эй-тяна: если он проиграет, его мечты о профессиональной карьере рухнут. Времени до начала турнира остаётся всего три месяца, и Эй-тян понимает, что ему нужно что-то кардинально изменить, чтобы достичь успеха.
Чтобы усилить свои навыки и получить преимущество перед соперниками, Эй-тян принимает смелое решение — отправиться в Америку. Там он намерен провести интенсивные тренировки и изучить новые техники, которые помогут ему в предстоящем турнире. Америка — страна, где теннис является одним из самых популярных видов спорта, и здесь Эй-тян надеется найти то, что поможет ему стать сильнее. Путешествие в Америку становится для него не только возможностью улучшить свои навыки, но и испытанием на прочность, где он должен будет преодолеть не только физические, но и психологические преграды.
В Америке Эй-тян сталкивается с новыми соперниками, каждый из которых обладает уникальным стилем игры. Этот опыт помогает ему лучше понять свои сильные и слабые стороны. Он учится адаптироваться к различным условиям игры, а также находит вдохновение в борьбе с самыми сильными игроками. Каждый матч, каждая победа и поражение приближают его к пониманию того, что нужно для того, чтобы стать настоящим профессионалом. Три месяца, проведённые в Америке, становятся для Эй-тяна временем роста и трансформации, которые помогут ему в финальном сражении на национальном турнире.