Мито — это не просто космическая пиратка, а настоящий феномен среди звездных авантюристов. Её рост едва достигает трёх футов, но амбиции этой маленькой девочки способны затмить даже сияние сверхновой. Внешность Мито обманчива: на первый взгляд она кажется беззаботной и милой, но на самом деле она — капитан мощного космического корабля, который пугает даже самых отважных космических офицеров. Её имя известно в галактике как синоним опасности, ведь она разрушает целые флотилии полицейских крейсеров, как будто это детская игра.
Однако за её безумными поступками скрывается нечто большее. У Мито есть тайна, которую она хранит с особой тщательностью. Это её сын, Аой Мицукуни, которого она видит лишь раз в год. Несмотря на свою пиратскую судьбу, Мито глубоко любит своего сына и стремится быть для него идеальной матерью. Её жизнь разделена на две части: опасные приключения среди звёзд и тихие моменты с Аоем, которые она ценит больше всего. Но тайна её личности рано или поздно должна была всплыть, и именно на шестнадцатый день рождения Аоя она открывается.
Этот день становится переломным в жизни Аоя. Он узнаёт правду о своей матери, которая оказывается не простой женщиной, а самым разыскиваемым пиратом галактики. Теперь ему предстоит переосмыслить всё, что он знал о Мито, и понять, что значит быть частью мира, где добро и зло переплетаются в сложных узах. Аой начинает понимать, что его мать — это не просто пират, а человек, который готов на всё ради того, чтобы быть для него матерью. Этот откровенный момент меняет не только его жизнь, но и всю галактику, ведь Мито готова на всё, чтобы защитить то, что ей дорого.