Юго Хачикэн [八軒 勇吾] начинает второй год своего обучения в сельскохозяйственной школе Оэзо. За прошедший год он успел адаптироваться к жизни в этой уединенной школе, где пастушьи будни стали для него почти привычными. Назначение на должность заместителя главы конного клуба лишь подчеркивает, что Юго полностью интегрировался в коллектив, завоевав доверие как преподавателей, так и одноклассников.
Однако Юго не намерен останавливаться на достигнутом. Впереди его ждут новые вызовы и приключения. Он возьмется за дрессировку щенка, что станет для него непростой задачей. Кроме того, Юго столкнется с необходимостью укрощения своего собственного характера, который порой бывает не менее строптивым, чем его новый питомец. Школьный фестиваль Оэзо также станет для него испытанием, требующим не только физической, но и умственной выносливости.
Но главным событием второго года станет фееричная Битва первогодок, где Юго и его друзья продемонстрируют свои навыки и силу духа. Этот турнир станет настоящим испытанием для всех участников, требуя от них максимума усилий и преданности своему делу. Вместе с Юго зрители смогут пережить все взлеты и падения, радости побед и горечи поражений, ведь каждый день в сельскохозяйственной школе Оэзо — это не просто учеба, а настоящая битва за себя и свои мечты.