Вольный стиль! Заплыв в будущее

Харука, студент колледжа в Токио, неожиданно сталкивается с Асахи, что пробуждает у него воспоминания о школьных годах и о его давнем друге Икуе. В этот момент Макото, находясь в столице, стремится к новой цели, оставаясь рядом с Харукой. Между тем, в Сиднее у Рина происходит неожиданная встреча, которая может изменить его жизнь.

Воспоминания о прошлом начинают всплывать в памяти Харуки, напоминая ему о тех днях, когда он плыл вместе с Икуе и Асахи. Макото, уверенный в своих силах, готов бросить вызов новым испытаниям, оставляя позади старые обиды. Рин, столкнувшись с неожиданным человеком в Сиднее, задается вопросом, как эта встреча повлияет на его будущее.

Впереди героев ждут не только новые испытания и битвы, но и возможность столкнуться с прошлым, которое они пытались оставить позади. Каждый из них идет к своей цели, но пути их пересекаются в неожиданных местах, заставляя задуматься о том, как их прошлое влияет на настоящее. Что ждет их впереди — новые победы или возвращение старых обид?