Вы арестованы! Полный газ

После непродолжительного периода тишины и спокойствия в полицейском участке Бокуто, жизнь снова наполняется движением и приключениями. Саори Сага, одна из ключевых героинь, переехала в другой участок, чтобы продолжить свою службу. Нацуми Цудзимото, всегда стремящаяся к совершенству, продолжает обучение в специальном отряде рейнджеров Сил самообороны, мечтая стать ещё сильнее. А Миюки Кобаякава, недавно вернувшаяся из США, вновь оказывается в центре событий.

Однажды в аэропорту Миюки сталкивается с мальчиком, которого похищает вооружённый мужчина. Не смотря на опасность, девушка не может остаться равнодушной к его крикам о помощи. Это событие становится началом безумной погони по скоростным шоссе, перемежающейся перестрелками и авариями. Новости о происходящем моментально доходят до Нацуми, которая, не раздумывая, бросается на помощь на своём мотоцикле, чтобы вновь объединиться с Миюки в этой опасной гонке.

Возвращение этого легендарного дуэта офицеров означает, что мир полицейского участка Бокуто снова будет наполнен адреналином и неожиданными поворотами событий. Honda Today и Honda Motocompo снова в деле, а впереди их ждут новые испытания и приключения. Что же за приключения и опасности ожидают героинь впереди? Ответы на эти вопросы узнаем вместе с ними, наблюдая за их невероятными действиями и бесконечным желанием защищать невинных.